Eine massive Steintruhe, einst Eigentum von Lithus, dem Würfelläufer, Wächter des Steinbruchs. Aus einem einzigen Block festen Gesteins gemeißelt, ist diese Truhe luftdicht verschlossen und schwer wie ein Berg. Die tief unter der Erde geborgenen Edelsteine darin sind ein großer Gewinn für das Lager.
A massive stone chest belonging to Cubewalker Lithus, who once guarded the quarry. Carved from a single piece of solid rock, this box is sealed airtight and feels as heavy as a mountain. These precious gemstones, unearthed from deep below, will be a significant asset to the camp's operations.