Ein kleines Stück Stoff, das von einem Kleidungsstück oder einem Zelt abgeschnitten wurde. Seine verblichene Farbe und die ausgefransten Ränder tragen die Spuren von Wind, Sonne und zahllosen Händen. Es kann als Flicken aufgenäht, als provisorischer Verband genutzt oder auch als Lappen verwendet werden. Manche tragen es bei sich, andere bewahren es zu Hause in einer Schublade auf.
A small scrap cut from a garment or a tent. Its washed-out color and frayed edges carry the marks of wind, sun, and countless hands. It can be stitched on as a patch, pressed into service as a quick bandage, or used as a rag. People keep it on hand or tuck it away in a drawer at home.