Sein Brüllen erschütterte die Berge. Der Boden bebte. Selbst aus der Ferne zitterten meine Beine so stark, dass ich mich nicht rühren konnte.
Its roar shook the mountains. The ground trembled. Even from a distance, my legs were shaking too hard to move.