Auf dem Land werden beschädigte Holzteller nicht weggeschmissen. Stattdessen werden sie abgeschliffen und wiederverwendet, sodass sie mit den Jahren dünner und leichter werden.
On the farm, when a wooden plate cracks or gets damaged, it isn't thrown away. Instead, it's shaved down and reused, becoming thinner and lighter as the years pass.