El enorme componente de Garnier, oculto tras la fachada del placer. Montones de fragmentos de barricas de roble especialmente tratados, reforzados para resistir impactos brutales, se apilan con un peso imponente. Esta vasta reserva de madera, salvada tras la contienda, tendrá un valor inestimable en las operaciones del campamento.
Garnier's massive component, once hidden behind the facade of pleasure. Piles of specially treated oak barrel fragments, reinforced to withstand heavy impact, loom with an imposing weight. This vast supply of timber, salvaged in the wake of the commotion, will prove invaluable for the camp's operations.