Un enorme baule di pietra appartenente a Lithus, l'Errante dei cubi, che un tempo sorvegliava la cava. Ricavata da un unico blocco di roccia solida, questa cassa è sigillata ermeticamente e pesa quanto una montagna. Le gemme preziose scavate dalle profondità saranno una valida risorsa per le attività del campo.
A massive stone chest belonging to Cubewalker Lithus, who once guarded the quarry. Carved from a single piece of solid rock, this box is sealed airtight and feels as heavy as a mountain. These precious gemstones, unearthed from deep below, will be a significant asset to the camp's operations.