Un cimelio del cielo appartenuto a Karanda. In questo occhio sono impressi vividamente tutti i paesaggi e le regioni del Nord che Karanda ha osservato sorvolando i cieli infiniti. Dalle scogliere scoscese alle vaste pianure ricoperte di ghiaccio, fino ai rifugi nascosti e ai sentieri segreti: ogni dettaglio è catturato con tale precisione che chi lo possiede non smarrirà mai la via nel Nord.
An antiquity from the sky once held by Karanda. Within it are vividly etched all the landscapes and terrain of the north as seen from the endless skies: sheer cliffs, vast ice-covered plains, hidden cabins, and secret paths. Those who possess it will never lose their way in the north.