Il gigantesco componente di Garnier, un tempo nascosto dietro la facciata del piacere. Mucchi di frammenti di botti di quercia trattata, rinforzati per resistere ai colpi più violenti, incombono con il loro potente peso. Questa grande scorta di legname, recuperata dopo il tumulto, sarà preziosa per le operazioni del campo.
Garnier's massive component, once hidden behind the facade of pleasure. Piles of specially treated oak barrel fragments, reinforced to withstand heavy impact, loom with an imposing weight. This vast supply of timber, salvaged in the wake of the commotion, will prove invaluable for the camp's operations.