ひょうたんの中身をくり抜いて乾燥させ、固くなった外側に繊細な彫刻で紋様を施した水瓶。作るのに手間はかかるが、軽くて丈夫なため多くの人に使われている。
A water bottle crafted by hollowing and drying a gourd, then carving patterns into its hardened shell. Though laborious to make, it's light, sturdy, and widely used.
ひょうたんの中身をくり抜いて乾燥させ、固くなった外側に繊細な彫刻で紋様を施した水瓶。作るのに手間はかかるが、軽くて丈夫なため多くの人に使われている。
A water bottle crafted by hollowing and drying a gourd, then carving patterns into its hardened shell. Though laborious to make, it's light, sturdy, and widely used.