川辺で輝くものが見えて近づいて行ったら、白い鱗をもったワニだったんだ。動きは遅かったが、その眼差しは年輪を感じさせるものだったよ。
I saw a glint by the riverbank and approached, it was a crocodile with pure white scales. It moved slowly, and its eyes held the weight of ages.
川辺で輝くものが見えて近づいて行ったら、白い鱗をもったワニだったんだ。動きは遅かったが、その眼差しは年輪を感じさせるものだったよ。
I saw a glint by the riverbank and approached, it was a crocodile with pure white scales. It moved slowly, and its eyes held the weight of ages.