Szeroki żelazny talerz. Trochę ciężki, ale zachowuje kształt i łatwo się go czyści. Jest także droższy od drewnianych talerzy, dlatego częściej spotyka się go w domach szlachty niż u zwykłych ludzi.
A wide iron plate. It's a bit heavy, but it keeps its shape and is easy to clean. Costlier than wooden plates, so it's mostly used by noble families, not commoners.