Dzban z uchami po obu stronach, dzięki którym wygodnie się go podnosi i przesuwa. Jego wyblakła, zniszczona powierzchnia świadczy o tym, przez ile rąk przechodził w ciągu minionych lat.
A jar with handles on both sides, easy to move or use. Its faded, worn surface bears clear traces of age and many hands that have touched it over the years.