曾令海洋陷入恐懼的鯰魚爵士航海日誌。 當戰利品多到裝不下時，他會故意讓船擱淺，然後仔細記下座標，打算日後回收。 可掌握埃爾南德附近所有遇難船隻的位置。
The voyage log of Sir Catfish, the terror of the seas. Whenever he had more loot than his ship could carry, he would intentionally wreck the vessel and meticulously record the coordinates for later retrieval. This log reveals the locations of every shipwreck near Hernand.